【レシピinアメリカ】乳酸菌たっぷり!お米のとぎ汁の代わりにもち粉で作る自家製水キムチ

皆さん、こんにちは。
ウィスコンシン州在住のゆうこです。

お米のとぎ汁で作れる水キムチですが、わが家にもち粉と塩こうじが残っていたので、この2つを使って自家製水キムチを作ってみました。水キムチはぬか漬けの18倍もの乳酸菌が入っているともウワサ?!

目次

■レシピのポイント

野菜を切って材料と混ぜて、冷蔵庫へ放置するだけで辛味が少ない美味しい水キムチが作れます。
普通のキムチは辛くて塩分も強くて、ちょっと苦手…という方も水キムチなら浅漬けのような感覚でパクパク食べられます。
水キムチの漬け汁は乳酸菌がたっぷり!冷麺のスープにも使えますよ。

■水キムチの材料

  • 水 400㏄
  • 塩こうじ 大さじ1〜2(塩こうじの塩分濃度によって調整してください)または 塩(大さじ1/2)
  • もち粉  小さじ1
  • 砂糖(または、はちみつ) 小さじ1
  • 酢    大さじ2
  • お好みの野菜 (例:きゅうり、にんじん、パプリカ、セロリ、ラディッシュなど)合わせて300gくらいになるように
  • しょうが&にんにく 1片
  • りんご     皮ごと1/2個
  • あればだし昆布 3cmほど
  • お好みで唐辛子 1本

■水キムチの作り方

STEP
野菜とりんごをカットします

今回はきゅうり、にんじん、パプリカ、セロリ、キャベツ、冷凍のえだまめを使いました。(あれば大根を入れてもおいしいです)
野菜とりんごはできれば、皮ごと使ってください。皮に着いている乳酸菌が大切です!

STEP
カットした野菜に塩をまぶしておく
水キムチ1

カットした野菜に塩をまぶして、5分ほど置きます

STEP
つけ汁に入れるとろみを作る
水キムチ2

鍋に50㏄程の水ともち粉を入れよく混ぜ、火にかける
とろみが付いたら火を止め、余熱を取る

STEP
つけ汁を合わせる

鍋に水、砂糖(はちみつ)、STEP2で作ったとろみを加えて混ぜる

STEP
野菜をつけ汁に入れる
水キムチ3

塩をふっておいた野菜の水分を軽く絞ります。
保存容器に野菜とつけ汁と塩こうじを入れます。

STEP
発酵させる
水キムチ4

保存容器のまま、常温に置き半日から1日発酵させる

STEP
発酵が進んだら冷蔵庫へ
水キムチ5

半日から1日、常温で置いておいたら冷蔵庫へ移動させて、ときどき混ぜながらさらに数日寝かせます。
3日くらい置いておくとゆっくり発酵もすすみ野菜に味も染みてきます。
お好みの発酵具合い召し上がれ!

■今回のまとめ

今回は、もち粉と塩こうじで作る自家製水キムチのレシピをご紹介しました。
材料を切って漬けるだけで美味しい水キムチが作れます。

わが家の3歳の娘も大好きなようで、めちゃくちゃ食べてくれます。
みなさんも、ぜひ作ってみてください。

最後まで見ていただき、ありがとうございました。

□水キムチのレシピカード

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

福岡県生まれ、東京都調布市育ち。
2018年に結婚を機にアメリカ・ウィスコンシン州へ移住しました。
現在はアメリカ人の夫、2人の子ども、猫3匹、そして愛馬と暮らしています。
このブログでは、ウィスコンシンでの暮らしや子育て、アメリカで馬オーナーになった経験、愛馬の健康管理など、実体験をもとに発信しています。

目次